1、华盛顿奇才队,原名为子弹队,成立于1961年,并很快加入了NBA。 该队以美国哥伦比亚特区华盛凳搜橡顿为基地,属于NBA东部联盟东南部赛区。 奇才队,也曾被称为华盛顿巫师队,是美国男篮职业联赛(NBA)中名字变更次数最多的球队之一,其前身是巴尔的摩子弹队。
2、华盛顿奇才(Washington Wizards):1961年加入NBA,球队大本营还在巴尔的摩时队名为“子弹队”,因为巴尔的摩的军需产业非常发达。球队迁往华盛顿后继续用“子弹队”这个名字,因为叫“子弹”有暴力倾向,直到1997-1998赛季才改为“奇才队”,也有人称之为“巫师队”。
3、西雅图超音速队: --现俄何拉玛雷霆队 这支1967年加入NBA联盟的球队的名字来源于频繁起降于西雅图市的波音飞机。在球队成立一年前,波音公司宣布了他们发展协和式喷式机作为超音速运输工具的计划。 虽然发展新概念超音速客机的计划并没有实现,但超音速在公众心目中留下了深刻的印象。
1、Washington Wizards 华盛顿奇才队,成立于1961年并加盟NBA,是一支属于美国的哥伦比亚特区华盛顿为基地的NBA职业篮球队,是美国男篮职业联赛东部联盟东南部赛区的一部分。奇才队又称华盛顿巫师队,是NBA中名字变化最多的球队,前身是巴尔的摩子弹队。
2、奇才队之前是叫做子弹队(bullets),但在97年更换队名为wizards。而当时负责翻译的正是苏群,在查阅字典之后,苏群认为wizard最常用的意思虽是“巫师”但其略带贬义,在和徐济成简单讨论之后便决定采用第二个意思——a person who is very good at something,即“奇才”。
3、因为奇才队的球队名 Wizard 一词在英语中有多种不同的释义。男巫师。男性巫师,一般指传说、故事中身怀巫术的男人。在现代常用于游戏,小说影视等方面。奇才。指具有奇特才能的人,其才能不同于大众所认可的,具有明显的独特性、别类性、独一性和不可复制性。行家。指在某个或多个领域的专家。
费城76人队,1949年加入NBA,更名纪念1776年费城起草的《独立宣言》。 俄克拉荷马雷霆队,2008年原超音速队搬迁更名,宣告雷霆队诞生。 多伦多猛龙队,年轻球队,“猛龙”形象深受年轻球迷喜爱,1994年正式定名。 洛杉矶湖人队,原名明尼阿波利斯湖人,后更名洛杉矶,尽管洛杉矶无湖,但队名依旧。
. 休斯敦火箭队的队名来源于1962年的征名比赛,反映了圣地亚哥的城市主题风格和火箭制造的历史。1971年球队迁至休斯敦,队名保留。1 印第安纳步行者队的队名反映了印第安那州的马车比赛和汽车赛车历史,由球队初始投资者决定。
底特律活塞(Detroit Pistons):1948年加入NBA,大本营在福特怀恩,因老板从事活塞制造业,“活塞”成为球队队名。1957年迁至汽车城底特律后仍然沿用这个名字。 波士顿凯尔特人(Boston Celtics):1946年,11个冰球大老板商议成立新的篮球联盟,BAA应运而生,凯尔特人队是最初的11支球队之一。
1、以下是NBA改过名字的球队: 华盛顿奇才队:这支球队自1961年成立以来,经历了六次更名。从最初的芝加哥包装工队,到芝加哥西风队,再到巴尔的摩子弹队,以及首都子弹队和华盛顿子弹队,直到1997年,才最终确定为现在的名字——华盛顿奇才队。 布鲁克林篮网队:该队成立于1967年,1976年加入NBA联盟。
2、NBA中改过名字的球队包括华盛顿奇才队、布鲁克林篮网队、夏洛特黄蜂队、萨克拉门托国王队、费城76人队、俄克拉荷马城雷霆队、新奥尔良鹈鹕队、丹佛掘金队以及达拉斯独行侠队等。华盛顿奇才队自1961年成立以来,经历了多次更名。
3、以下是NBA改过名字的球队有华盛顿奇才队、布鲁克林篮网队和夏洛特黄蜂队。华盛顿奇才队改名6次:华盛顿奇才队,成立于1961年并加盟NBA,曾用过的队名有:芝加哥包装工队、芝加哥西风队、巴尔的摩子弹、首都子弹队和华盛顿子弹队,直到1997年,球队才更名为华盛顿奇才队并沿用至今。
4、该联盟改名字的球队有俄克拉荷马雷霆队、华盛顿奇才队、夏洛特黄蜂队。俄克拉荷马雷霆队:雷霆队最早是在西雅图,1967年建队,叫做西雅图超音速,2008年,西雅图超音速将主场搬迁至俄克拉荷马州的俄克拉荷马市,球队更名为俄克拉荷马雷霆队。
究其根本还是源于文化差异,对中国来讲提到“巫”这个字大多人想到的都是巫术、巫婆这类迷信色彩较强且略带贬义的词。但在英语国家,哈利波特就是一个wizard。也许HP早来到中国一年,就不会出现这样的错误了。纵观NBA30支球队队名的翻译,其实错误还真不少,比如Pacer译成步行者,maverick译成小牛等。
行家。指在某个或多个领域的专家。向导。一般指软件安装程序的引导界面。奇才队的队名是由美国民众由投票产生的,吉祥物就是一个会表演魔术,装傻瓜,爱与所有年龄段的人开玩笑的巫师。但是,在中国文化里巫师总会让人想起妖言惑众,蛊惑人心的具有妖术的巫师。
中文:华盛顿奇才 评论:香港那边翻译的是“巫师队”,其实这样翻译也对。无论是“奇才”还是“巫师”都是“WIZARD”一词的原意。其实最笼统的说法就是某种具有魔力的东西、神奇的东西,子弹队老板借此希望球队少些血腥气多些神秘色彩,其实和奥兰多魔术队倒有相近之处。
华盛顿奇才(Washington Wizards):1961年加入NBA,球队大本营还在巴尔的摩时队名为“子弹队”,因为巴尔的摩的军需产业非常发达。球队迁往华盛顿后继续用“子弹队”这个名字,因为叫“子弹”有暴力倾向,直到1997-1998赛季才改为“奇才队”,也有人称之为“巫师队”。
Wizards翻译成“奇才”问题并不是太大,但翻译成“巫师”貌似更贴切,一方面巫师是经常出现在西方文化中的形象,尤其是奇幻文学中;另一方面,Washington Wizards的队标就是一位白胡子巫师。 不过说到底,译名有时能否被大众接受,和本身是否正确无关,只和这个译名能否深入人心有关。
华盛顿奇才(Washington Wizards)被称为巫师队,其实巫师只是Wizards的另一种翻译而已。华盛顿奇才队,成立于1961年并加盟NBA,是一支属于美国的哥伦比亚特区华盛顿为基地的NBA职业篮球队,是美国男篮职业联赛(NBA)东部联盟东南部赛区的一部分。
本文目录:1、NBA赛制是怎样的2、NBA比赛有什么规则吗?...
本文目录:1、2021英雄联盟德玛西亚杯直播在哪里2、lck...
本文目录:1、英雄联盟有哪些国家比赛?2、英雄联盟职业联赛有...
本文目录:1、lck世界赛名额2、lpl世界赛几个名额...
本文目录:1、英雄联盟比赛在哪里看2、可以看s12全球总决赛...