其实,allas Mavericks,这是源于Maverick这个英文单词的两个释义,其一,它是指没打上烙印的小牲畜,这是小牛译名的由来,其二,是这个词的引申义,指特立独行的人,而独行侠这个译名显然是由这个引申义得出的。
小牛改名独行侠的原因主要是为了更好地代表球队的文化和精神,并扩大球队的市场影响力和品牌形象。首先,从文化和精神层面来看,小牛这一名称虽然有着一定的亲和力,但相比之下,独行侠更能准确地传达出球队所倡导的坚韧、勇敢和独立的精神。
第一,翻译的问题。小牛在美国人眼里往往就是形容小母牛,而小牛队的英文名Maverick代表着的是胜利、强壮和力量等意思,如此两者本身就没有太多的联系,库班对此表示不满也实属正常,毕竟这是因为当年翻译的失误导致而成,作为主人,人家也有资格提出改变。第二,中国市场。
NBA独行侠是达拉斯小牛队改名的。小牛队logo是匹马,英文Mavericks也和小牛无关。在中国NBA球迷的眼中,提到达拉斯,几乎就等同于说出小牛队的名字。脾气火爆但热爱球队的老板库班、飘逸洒脱的天王诺维斯基、中国球员的历史第一站……仿佛都融进了小牛这两个字里,伴随了一代人的回忆。
因为他们的原意就不是小牛,而是小马驹的意思,看他们的logo就知道了,图案就是一匹马,而不是牛。
1、我认为本场比赛进行的很激烈,独行侠方面,东契奇复出后状态火热,加上他的两位小帮手,连续为球队上分,想帮助球队捍卫主场,因此,他们在场上很是拼命,而奇才也是不容易,因为他们的核心后卫没有打这场比赛,但是没有影响到他们的发挥。
2、我认为奇才的表现比较好。NAB常规赛火热进行中。奇才以120-114的比分战胜独行侠,拿下本场比赛的胜利。众观整场比赛可以看出,两队的实力差距并不大,只在伯仲之间。这场比赛奇才的胜出,可谓是险胜。奇才整体的表现还是很棒的,在进攻和防守方面并没有出现太大的失误。而独行侠这边在 回观整场比赛。
3、北京时间4月2日,NBA常规赛奇才主场对阵独行侠的比赛。全场战罢,最终奇才以135-103大胜独行侠。
4、月24日,奇才队对战独行侠队,球迷可以期待看到沃尔和东契奇这两位明星球员的精彩表现。10月29日,勇士队对阵鹈鹕队,这场比赛将检验两队的实力,同时也是新赛季的首次交锋。11月7日,勇士队迎战火箭队,这将是库里和哈登两大得分王的对决。
北京时间4月2日,NBA常规赛奇才主场对阵独行侠的比赛。全场战罢,最终奇才以135-103大胜独行侠。
作为湖人夺冠的冠军成员,库兹马曾经一度打出巅峰状态,但夺冠后,库兹马状态低迷,上赛季表现不佳, 在季后赛更是频繁打铁,成为球队的累赘 。 新赛季,湖人将其送走,换来威少,在奇才库兹马再度找回昔日巅峰期的状态,在奇才也是打得顺风顺水, 一度成为奇才继比尔之后,最关键的得分点 。
”2016年,篮网与丁威迪签约,他在2021年在一笔五方交易中被送往奇才,随后加盟独行侠,如今又回到了篮网。在交易截止日当天,丁威迪迎来了回归首秀,对阵公牛,他出场38分钟,17投8中,得到25分5篮板6助攻。类似的剧情也在西部上演,湖人通过一笔三方交易,送走威少,迎回旧将拉塞尔。
在昨天输给独行侠的比赛中,热火队的整体表现非常糟糕,全队合计只得到了83分,而且命中率只有32%。不过替补席有一个人是例外,他就是湖人队的旧将艾弗里-布拉德利,本场比赛他8投5中,三分球4中2,砍下了15分1篮板1助攻,在球队输了10分的情况下,他的正负值依旧是正数。
季后赛边缘水平,不过依照湖人的条件,应该还会签下一位大牌,就是没有詹姆斯这么独特,又能进攻又能组织,不过湖人底子本身就不差,基本上把之前鹈鹕三将给签过来,今非昔比,勉强进季后赛。
原来是小牛队。2018年1月4日,在主场对战金州勇士队的比赛中场期间,Dallas Mavericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠。在老板库班看来,这样一次中文更名活动意义重大,不但达到了纠正错误译名的效果,而且扩大了球队在中国的影响力和知名度,增进了中国球迷对这支球队的认识和了解。
NBA达拉斯小牛队改名叫独行侠。小牛队logo是匹马,英文Mavericks也和小牛无关。在中国NBA球迷的眼中,提到达拉斯,几乎就等同于说出小牛队的名字。脾气火爆但热爱球队的老板库班、飘逸洒脱的天王诺维斯基、中国球员的历史第一站……仿佛都融进了小牛这两个字里,伴随了一代人的回忆。
达拉斯小牛。2018年1月,“达拉斯小牛队”成了一个历史名词——这支从1980~81赛季就加入NBA的球队,在经过一番复杂的征集中文名的过程之后,正式将球队的官方中文名改为“达拉斯独行侠”队。球队英文本意“Mavericks”,其实也有特立独行、无畏之人的含义,这样看来,“独行侠”这个名称倒也贴切。
月3日,在达拉斯小牛队(Dallas Mavericks)主场对战金州勇士队的比赛中场期间,球队传奇球星德克-诺维茨基通过腾讯体育视频直播,正式公布了小牛队的全新中文队名——达拉斯独行侠。至此,由达拉斯独行侠队与腾讯体育联合主办的“中文更名活动”正式落下帷幕。
就是指之前的达拉斯小牛队。2018年1月3日,NBA达拉斯小牛队宣布将该队的中文官方用名变更为达拉斯独行侠队。
本文目录:1、NBA赛制是怎样的2、NBA比赛有什么规则吗?...
本文目录:1、2021英雄联盟德玛西亚杯直播在哪里2、lck...
本文目录:1、英雄联盟有哪些国家比赛?2、英雄联盟职业联赛有...
本文目录:1、lck世界赛名额2、lpl世界赛几个名额...
本文目录:1、英雄联盟比赛在哪里看2、可以看s12全球总决赛...